Where does “stýrimaður” come from?

stýrimaður (Faroese) comes from Faroese stýri, from Old Norse stýri, from Middle Low German stǖr, from Proto-Germanic stiuriją, from Proto-Germanic stiurijaną, from Proto-Germanic -janą, from Proto-Indo-European -yéti, from Proto-Indo-European yé- — he, she.

stýrimaður (Faroese): helmsman, steersman

Definitions

  1. helmsman, steersman

Ancestry of “stýrimaður”, step by step

stýrimaður traces back through two separate lines of ancestry.

via Faroese stýri

StepLanguageWordMeaning
1Faroesestýrirudder, helm; a governing body, board; cabinet of...
2Old Norsestýrirudder, helm
3Middle Low Germanstǖr
4Proto-Germanicstiuriją
5Proto-Germanicstiurijanąto direct, steer
6Proto-Germanic-janąDerives denominatives from nouns and factitives...
7Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
8Proto-Indo-Europeanyé-
9Chichewaiyehe, she

via Faroese maður

StepLanguageWordMeaning
1Faroesemaðurman, male; husband; human being, people
2Old Norsemaðrhuman, man, person; degree
3Proto-Germanic*mann-
4Proto-Indo-Europeanmen-to think, mind; spiritual activity; to stay,...
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Germanic -janąEvery word from Proto-Indo-European -yéti