Where does “steypadystur” come from?

steypadystur (Faroese) comes from Faroese dystur, from Danish dyst, from Middle Low German dust, from Old French joste, from Latin juxta, from Latin iuxta, from Proto-Italic jougestād, from Proto-Italic jougestos — to join, to yoke, to tie together.

steypadystur (Faroese): cup-tie

Definitions

  1. cup-tie

Ancestry of “steypadystur”, step by step

steypadystur traces back through two separate lines of ancestry.

via Faroese dystur

StepLanguageWordMeaning
1Faroesedysturmatch, fight, game
2Danishdystfight, struggle
3Middle Low Germandust
4Old Frenchjostejoust
5LatinjuxtaAlternative form of iū̆xtā; near to, nigh
6Latiniuxtanearly; near, close to; just as
7Proto-Italicjougestād
8Proto-Italicjougestos
9Proto-Italicjougosyoked animals, team
10Proto-Indo-Europeanyéwgosteam, pair of yoked animals
11Proto-Indo-Europeanyewg-to join, to yoke, to tie together

via Faroese steyp

StepLanguageWordMeaning
1Faroesesteypchalice; cup
2Old Norsestaupa small glass for liquor
3Proto-Germanicstaupo-
Every word from Proto-Indo-European yewg-Every word from Proto-Indo-European yéwgosEvery word from Proto-Italic jougos