Where does “stova” come from?

stova (Faroese) comes from Old Norse stofa, from German stōve, from Old Saxon *stova, from Proto-West Germanic *stobu.

stova (Faroese): parlor, parlour, room; common room, assembly...