Where does “tollaksmessa” come from?

tollaksmessa (Faroese) comes from Faroese messa, from Old Norse messa, from Latin missa, from Latin missum, from Latin mittō, from Proto-Italic meitō, from Proto-Indo-European meyth₂- — to hurt; to exchange, remove; to replace, to...

tollaksmessa (Faroese): the feast day of St. Thorlac

Definitions

  1. the feast day of St. Thorlac

Ancestry of “tollaksmessa”, step by step

tollaksmessa traces back through two separate lines of ancestry.

via Faroese messa

StepLanguageWordMeaning
1Faroesemessamass, service; holiday; mess
2Old Norsemessamass, church service; to say mass
3LatinmissaMass; Christian eucharistic liturgy; nominative...
4Latinmissumaccusative supine of mittō; inflection of...
5Latinmittōto send, dispatch, cause to go, let go, release, discharge
6Proto-Italicmeitōto put forth, put out
7Proto-Indo-Europeanmeyth₂-to hurt; to exchange, remove; to replace, to...

via Faroese Tollakur

StepLanguageWordMeaning
1FaroeseTollakurThorlac
2Old NorseÞorlákr
Every word from Proto-Indo-European meyth₂-Every word from Proto-Italic meitōEvery word from Latin mittō