Where does “Juha-Matti” come from?

Juha-Matti (Finnish) comes from Finnish matti, from Finnish Matias, from Latin Matthiās, from Ancient Greek Ματθίας, from Ancient Greek Ματταθίας, from Hebrew מַתִּתְיָהוּ, from Hebrew יהוה, from Proto-Semitic *haway- — to be, to become, to fall, to happen.

Ancestry of “Juha-Matti”, step by step

Juha-Matti traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish matti

StepLanguageWordMeaning
1Finnishmatticheckmate; State of being absolutely sure; State...
2FinnishMatiasMatthias
3LatinMatthiāsSaint Matthias the
4Ancient GreekΜατθίας
5Ancient GreekΜατταθίαςMattathias
6Hebrewמַתִּתְיָהוּ
7HebrewיהוהYHWH, Yahweh, Jehovah; God; Yahweh
8Proto-Semitic*haway-to be, to become, to fall, to happen

via Finnish Juha

StepLanguageWordMeaning
1FinnishJuha
2FinnishJuhaniJohn
3SwedishjohanThe letter "J" in the Swedish spelling alphabet
Every word from Proto-Semitic *haway-