Where does “Rikosseuraamuslaitos” come from?

Rikosseuraamuslaitos (Finnish) comes from Finnish rikosseuraamus, from Finnish seuraamus, from Finnish -mus, from Finnish -ma, from Proto-Finnic -ma, from Proto-Uralic -ma.

Rikosseuraamuslaitos (Finnish): The Criminal Sanctions Agency (official translation); government authority under the direction of the Ministry of Justice, which enforces prison and community service sentences as well as maintains rehabilitation services

Definitions

  1. The Criminal Sanctions Agency (official translation); government authority under the direction of the Ministry of Justice, which enforces prison and community service sentences as well as maintains rehabilitation services

Ancestry of “Rikosseuraamuslaitos”, step by step

Rikosseuraamuslaitos traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish rikosseuraamus

StepLanguageWordMeaning
1Finnishrikosseuraamuscriminal sanction
2Finnishseuraamussanction
3Finnish-musForms nouns from verbs. Variant of -us used with...
4Finnish-maForms action/result nouns from verbs; The suffix...
5Proto-Finnic-maForms action/result nouns from verbs; Forms the...
6Proto-Uralic-ma

via Finnish laitos

StepLanguageWordMeaning
1Finnishlaitosinstitution; faculty; facility
2Finnishlaittaato put, set, place; to prepare food; To criticize
3Proto-Finniclaittadakto put down
4Proto-Germaniclagjanąto lay, to place in a resting position
5Proto-Indo-Europeanlegʰ-to lie
Every word from Proto-Uralic -maEvery word from Proto-Finnic -maEvery word from Finnish -mus
Rikosseuraamuslaitos — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer