Where does “ajopöytä” come from?

ajopöytä (Finnish) comes from Finnish ajo, from Finnish ajaa, from Proto-Finnic ajadak, from Proto-Uralic aja-, from Proto-Indo-Iranian Háȷ́ati, from Proto-Indo-European h₂éǵeti, from Proto-Indo-European h₂eǵ- — to drive.

ajopöytä (Finnish): control panel of a locomotive or train unit

Definitions

  1. control panel of a locomotive or train unit

Ancestry of “ajopöytä”, step by step

ajopöytä traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish ajo

StepLanguageWordMeaning
1Finnishajodriving; riding; chase
2Finnishajaato drive, ride, travel in a vehicle, transport in...
3Proto-Finnicajadakto go in a vehicle, to drive
4Proto-Uralicaja-to drive; to hunt, chase
5Proto-Indo-IranianHáȷ́atito drive, lead
6Proto-Indo-Europeanh₂éǵetito be driving
7Proto-Indo-Europeanh₂eǵ-to drive

via Finnish pöytä

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpöytätable
2Latinmēnsaa table
3Latinmēnsushaving measured, estimated
4Latin-tusForms the past participle of verbs; Forms...
5Proto-Italic-tus
6Proto-Indo-European-tusDerives action nouns from verb roots
Every word from Proto-Indo-European h₂eǵ-Every word from Proto-Indo-European h₂éǵetiEvery word from Proto-Indo-Iranian Háȷ́ati