Where does “animaatioelokuva” come from?

animaatioelokuva (Finnish) comes from Finnish animaatio, from Latin animātiō, from Latin -tiō, from Latin dissertātiō, from Latin dissertus, from Latin disserere, from Latin dis-, from Latin calceus — small stone, pebble; gravel, rubble.

animaatioelokuva (Finnish): animated film

Definitions

  1. animated film

Ancestry of “animaatioelokuva”, step by step

animaatioelokuva traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish animaatio

StepLanguageWordMeaning
1Finnishanimaatioanimation
2LatinanimātiōThe act of animating or giving life to, animation
3Latin-tiōtion, -ation, -ing
4Latindissertātiō(spoken) dissertation, discourse, disquisition
5Latindissertusarranged, disposed; explained
6Latindissereresecond-person singular future passive indicative...
7Latindis-asunder, apart, in two; reversal, removal;...
8Latincalceusshoe
9Latincalxlimestone; chalk; the finish line
10Ancient Greekχάλιξsmall stone, pebble; gravel, rubble

via Finnish elokuva

StepLanguageWordMeaning
1Finnishelokuvamovie; cinema; in plural also movies, cinema
2Finnishkuvapicture; image; photograph, photo
3Proto-Germanicskuwwôreflection, mirror image; shadow
4Proto-Indo-European(s)ḱeh₃w-ō ~ (s)ḱuh₃-nésshadow, reflection
5Proto-Indo-EuropeanDerives nouns from roots
Every word from Ancient Greek χάλιξEvery word from Latin -tiōEvery word from Latin dis-