Where does “annoskateus” come from?

annoskateus (Finnish) comes from Finnish annos, from Finnish antaa, from Proto-Finnic antadak, from Proto-Uralic ëmta- — to give.

annoskateus (Finnish): envy towards the dish someone else ordered (at a restaurant)

Definitions

  1. envy towards the dish someone else ordered (at a restaurant)

Ancestry of “annoskateus”, step by step

annoskateus traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish annos

StepLanguageWordMeaning
1Finnishannosportion; serving; dose
2Finnishantaato give; to allow; to present, donate; To let,...
3Proto-Finnicantadakto give
4Proto-Uralicëmta-to give

via Finnish kateus

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkateusenvy
2Finnishkadeenvious
3Proto-Finno-Ugric*kadëh—
4Proto-Germanicskaþiz—
Every word from Proto-Uralic ëmta- →