Where does “antiutopia” come from?

antiutopia (Finnish) comes from Spanish utopía, from English Utopia, from New Latin Ūtopia, from Ancient Greek οὐ, from Ancient Greek οὐκί, from Proto-Hellenic oyuki, from Proto-Indo-European (ne) h₂óyu kʷid — ever, on your life; not ever, not on your life.

antiutopia (Finnish): anti-utopia

Definitions

  1. anti-utopia

Ancestry of “antiutopia”, step by step

antiutopia traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Spanish utopía

StepLanguageWordMeaning
1Spanishutopíautopia
2EnglishUtopiaA world in which everything and everyone works in perfect harmony
3New LatinŪtopia
4Ancient Greekοὐnot
5Ancient GreekοὐκίEpic form of οὐ
6Proto-Hellenicoyuki
7Proto-Indo-European(ne) h₂óyu kʷidever, on your life; not ever, not on your life

via Finnish anti

StepLanguageWordMeaning
1Finnishantioffering, issue; the achieved outcome or result
2Finnishantaato give; to allow; to present, donate; To let,...
3Proto-Finnicantadakto give
4Proto-Uralicëmta-to give

via Finnish utopia

StepLanguageWordMeaning
1Finnishutopiautopia
Every word from Proto-Indo-European (ne) h₂óyu kʷidEvery word from Proto-Hellenic oyukiEvery word from Ancient Greek οὐκί
antiutopia — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer