Where does “apteekkikaappi” come from?

apteekkikaappi (Finnish) comes from Finnish apteekki, from Swedish apotek, from Ancient Greek ἀποθήκη, from Ancient Greek ἀποτίθημι, from Ancient Greek ἀπο-, from Ancient Greek ἀπό, from Ancient Greek Ἥλιος, from Ancient Greek τύπος — to push, to hit.

apteekkikaappi (Finnish): pull-out cabinet a cabinet, often with multiple shelves, that can be pulled out on rails for access

Definitions

  1. pull-out cabinet a cabinet, often with multiple shelves, that can be pulled out on rails for access

Ancestry of “apteekkikaappi”, step by step

apteekkikaappi traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish apteekki

StepLanguageWordMeaning
1Finnishapteekkipharmacy, drugstore
2Swedishapotekpharmacy; a small supply of first aid and common...
3Ancient Greekἀποθήκηrepository, storehouse, warehouse
4Ancient Greekἀποτίθημιto put away
5Ancient Greekἀπο-Indicating movement: away, from, off; Indicating...
6Ancient Greekἀπόfrom, away from; because of, as a result of
7Ancient GreekἭλιοςsun
8Ancient GreekτύποςA blow, pressing; The results of a blow: mark,...
9Ancient Greekτύπτωto beat, strike, smite; to beat, strike oneself
10Proto-Indo-European(s)tewp-to push, to stick
11Proto-Indo-European(s)tew-to push, to hit

via Finnish kaappi

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkaappicabinet; closet; locker
2Old Swedishskap
3Middle Low Germanschapcupboard, cabinet, coffer
4Old Saxonskāpsheep
5Proto-West Germanicskāpsheep
6Proto-Germanicskapąshape
7Proto-Germanicskapjanąto make, to create; to shape
8Proto-Indo-Europeanskab-to cut, split, hew, shape; to cut, split, carve,...
Every word from Proto-Indo-European (s)tew-Every word from Proto-Indo-European (s)tewp-Every word from Ancient Greek τύπτω