Where does “arpaseteli” come from?

arpaseteli (Finnish) comes from Finnish seteli, from Swedish sedel, from Old Swedish sedel, from Middle Low German sēdele, from German Zettel, from German zeddel, from German zedele, from Italian cedola — Forms agent nouns from verbal roots.

arpaseteli (Finnish): raffle ticket, lottery ticket particularly one in the form of a wide piece of paper, like a banknote

Definitions

  1. raffle ticket, lottery ticket particularly one in the form of a wide piece of paper, like a banknote

Ancestry of “arpaseteli”, step by step

arpaseteli traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish seteli

StepLanguageWordMeaning
1Finnishsetelibill US; banknote, note UK piece of paper money
2Swedishsedela banknote; a slip; a small piece of paper
3Old Swedishsedel
4Middle Low Germansēdele
5GermanZettela small or loose piece of paper, slip; note,...
6Germanzeddel
7Germanzedele
8Italiancedolacounterfoil; coupon, voucher
9Medieval LatincedulaAlternative form of schedula
10Latinschedulaleaf of paper
11Latin-ulusUsed to form a diminutive of a noun, indicating...
12Proto-Italic-olos
13Proto-Italic-elosForms desubstantival and deadjectival diminutive nouns
14Proto-Indo-European-e-lós
15Proto-Indo-European-lósForms agent nouns from verbal roots

via Finnish arpa

StepLanguageWordMeaning
1Finnisharpalot; lottery ticket
2Proto-Finnicarpalot; fate
3Proto-Germanicarbazworking-animal, ox; worker
4Proto-Indo-Europeanh₃órbʰosorphan; servant, slave, worker
5Proto-Indo-Europeanh₃erbʰ-to change allegiance, status, ownership;...
Every word from Proto-Indo-European -lós
arpaseteli — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer