Where does “arviointikriteeri” come from?

arviointikriteeri (Finnish) comes from Finnish kriteeri, from New Latin criterion, from Ancient Greek κριτήριον, from Ancient Greek κριτής, from Ancient Greek κρίνω, from Proto-Hellenic kríňňō, from Proto-Indo-European krinyéti, from Proto-Indo-European krey- — to sift, separate, divide.

arviointikriteeri (Finnish): assessment criterion, evaluation criterion

Definitions

  1. assessment criterion, evaluation criterion

Ancestry of “arviointikriteeri”, step by step

arviointikriteeri traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish kriteeri

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkriteericriterion
2New Latincriterioncriterion
3Ancient Greekκριτήριονmeans of judging, criterion, test, standard;...
4Ancient Greekκριτήςumpire; judge
5Ancient GreekκρίνωTo separate, divide, part, distinguish between...
6Proto-Hellenickríňňō
7Proto-Indo-Europeankrinyéti
8Proto-Indo-Europeankrey-to sift, separate, divide

via Finnish arviointi

StepLanguageWordMeaning
1Finnisharviointievaluation; review, criticism; valuation
2FinnisharvioidaTo estimate, evaluate, determine, judge, rate,...
3Finnisharvioestimate, assessment
4Finnisharvatato guess
5Finnishennaltabeforehand
6Finnish-ltaforms the ablative case
7Proto-Finnic-ltaAblative case ending
Every word from Proto-Indo-European krey-Every word from Proto-Indo-European krinyétiEvery word from Proto-Hellenic kríňňō