Where does “ateljeekriitikko” come from?

ateljeekriitikko (Finnish) comes from Finnish ateljee, from Dutch atelier, from French atelier, from Latin assula, from Latin -ulus, from Proto-Italic -olos, from Proto-Italic -elos, from Proto-Indo-European -e-lós — Forms agent nouns from verbal roots.

ateljeekriitikko (Finnish): a friend or colleague who reviews or provides criticism on a work (of literature or art) that has not yet been released

Definitions

  1. a friend or colleague who reviews or provides criticism on a work (of literature or art) that has not yet been released

Ancestry of “ateljeekriitikko”, step by step

ateljeekriitikko traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish ateljee

StepLanguageWordMeaning
1Finnishateljeeatelier
2Dutchatelierworkshop, studio; in particular in relation to...
3Frenchatelierworkshop
4Latinassulasplinter, shaving, chip, shiver; shingle
5Latin-ulusUsed to form a diminutive of a noun, indicating...
6Proto-Italic-olos
7Proto-Italic-elosForms desubstantival and deadjectival diminutive nouns
8Proto-Indo-European-e-lós
9Proto-Indo-European-lósForms agent nouns from verbal roots

via Finnish kriitikko

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkriitikkocritic
2Latincriticuscritical, decisive; a critic
3Ancient GreekκριτικόςAble to judge, discerning, critical; critic,...
4Ancient Greekκρίσιςdecision, determination, judgment; trial,...
5Ancient GreekκρίνωTo separate, divide, part, distinguish between...
6Proto-Hellenickríňňō
7Proto-Indo-Europeankrinyéti
8Proto-Indo-Europeankrey-to sift, separate, divide
Every word from Proto-Indo-European -lósEvery word from Latin -ulusEvery word from Latin assula