Where does “borneonoranki” come from?

borneonoranki (Finnish) comes from Finnish oranki, from Finnish orangutangi, from Swedish orangutang, from English orangutan, from Malay Orang Utan, from Dutch orang-oetan, from Malay orang hutan, from Indonesian hutan — scrubland; bush.

borneonoranki (Finnish): Bornean orangutan, orangutan, Pongo pygmaeus

Definitions

  1. Bornean orangutan, orangutan, Pongo pygmaeus

Ancestry of “borneonoranki”, step by step

borneonoranki traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish oranki

StepLanguageWordMeaning
1Finnishorankiorangutan ape of the genus
2FinnishorangutangiAn orangutan
3Swedishorangutangorangutan
4EnglishorangutanAn arboreal anthropoid ape genus "Pongo"...
5MalayOrang Utanorangutan arboreal anthropoid ape
6Dutchorang-oetanorangutan
7Malayorang hutanAlternative spelling of orang utan
8Indonesianhutanforest
9Malayhutanforest
10Proto-Malayichutanforest
11Proto-Malayo-Polynesianqutanscrubland; bush
12Proto-AustronesianquCaNscrubland; bush

via Finnish Borneo

StepLanguageWordMeaning
1FinnishBorneoBorneo
2PortugueseBorneo
3Sanskritवरुणद्वीपisland of Varuna
Every word from Proto-Austronesian quCaNEvery word from Proto-Malayo-Polynesian qutanEvery word from Proto-Malayic hutan