Where does “coloradontaskurotta” come from?

coloradontaskurotta (Finnish) comes from Finnish taskurotta, from Finnish tasku, from Old Swedish taska, from Proto-Germanic taskǭ, from Proto-Indo-European das-, from Translingual da, from English deca-, from French déca- — self-.

coloradontaskurotta (Finnish): yellow-faced pocket gopher, Cratogeomys castanops

Definitions

  1. yellow-faced pocket gopher, Cratogeomys castanops

Ancestry of “coloradontaskurotta”, step by step

coloradontaskurotta traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish taskurotta

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtaskurottapocket gopher
2Finnishtaskupocket
3Old Swedishtaska
4Proto-Germanictaskǭbag, purse; pouch, pocket
5Proto-Indo-Europeandas-
6Translingualda
7Englishdeca-Greek number...
8Frenchdéca-deca-
9Latindecāsa decade (period of ten years)
10Ancient Greekδεκάςthe number ten; a group of ten, decade
11Ancient Greek-ᾰ́ςgroup of
12Proto-Indo-European-óntsDerives nouns denoting body parts
13Hungarianöntto pour; to cast; accusative singular of ön
14Hungarianönyou
15Hungarianön-self-

via Finnish Colorado

StepLanguageWordMeaning
1FinnishColorado
2EnglishColoradoPlaces in North America
3SpanishColoradocolored
4Latincoloratuscoloured
5LatincoloroI color, tinge, imbue; I paint, dye
6Latincolorcolour, shade; color; pigment; complexion
7Ancient Greekμέτρονsomething used to measure: measure, rule, weight;...
8Ancient Greek-τρονForms instrument nouns
9Proto-Hellenic-tronForms instrument nouns from verb stems
10Proto-Indo-European-tromForms nouns denoting a tool or instrument
11Proto-Indo-European-tḗrDerives agent nouns from verbs, denoting someone...
Every word from Hungarian ön-