Where does “datiivigenetiivi” come from?
datiivigenetiivi (Finnish) comes from Finnish genetiivi, from Latin genetivus, from Latin genitus, from Latin gignere, from Latin genere, from Latin genus, from Proto-Italic genos, from Proto-Indo-European ǵénh₁os — to produce, to beget, to give birth.
datiivigenetiivi (Finnish): the dative-like uses of the genitive case; the "dative genitive"
Definitions
- the dative-like uses of the genitive case; the "dative genitive"
Ancestry of “datiivigenetiivi”, step by step
datiivigenetiivi traces back through two separate lines of ancestry.
via Finnish genetiivi
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | genetiivi | genitive, genitive case |
| 2 | Latin | genetivus | of or related to the act of generation or birth:... |
| 3 | Latin | genitus | begotten; engendered; produced |
| 4 | Latin | gignere | second-person singular future passive indicative... |
| 5 | Latin | genere | ablative singular of genus; to beget, produce |
| 6 | Latin | genus | birth, origin, lineage, descent; kind, type,... |
| 7 | Proto-Italic | genos | lineage, origin |
| 8 | Proto-Indo-European | ǵénh₁os | race, lineage |
| 9 | Proto-Indo-European | ǵenh₁- | to produce, to beget, to give birth |
via Finnish datiivi
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | datiivi | dative |
| 2 | Latin | dativus | dative |
| 3 | Ancient Greek | δοτικός | inclined to give, giving freely |
| 4 | Ancient Greek | δόσις | giving, a gift; license, permission; portion |
| 5 | Ancient Greek | δίδωμι | I give, present, offer; I grant, allow, permit;... |
| 6 | Proto-Indo-European | dédeh₃ti | to be giving |
| 7 | Proto-Indo-European | deh₃- | to give |