Where does “eläkekertymä” come from?

eläkekertymä (Finnish) comes from Finnish kertymä, from Finnish kertyä, from Finnish -tua, from Ido tu, from Spanish tú, from Latin tuus, from Russian туз, from Polish tuz — to be able.

eläkekertymä (Finnish): pension accrual, accrued pension, accumulated pension

Definitions

  1. pension accrual, accrued pension, accumulated pension

Ancestry of “eläkekertymä”, step by step

eläkekertymä traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish kertymä

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkertymäaccumulation; accrual
2FinnishkertyäTo accumulate, accrue
3Finnish-tuaForms inchoative or passive intransitive verbs...
4Idotuyou singular, thou
5Spanishyou; thou
6Latintuusyour
7Russianтузace; bigwig; two-oar dinghy
8Polishtuzace; luminary, person of importance in their...
9Polishtuhere
10Polishbyćto be
11Polishmócto be able; may, might; to be allowed
12Old Polishmóccan, may, to be able to
13Proto-Slavicmoťьpower
14Proto-Indo-Europeanmógʰtis
15Proto-Indo-Europeanmeǵʰ-to be able

via Finnish eläke

StepLanguageWordMeaning
1Finnisheläkepension
2Finnish-keForms diminutive forms of nouns; Forms nouns from...
3Finnish-kkäFront vowel variant of -kka
4Finnish-inen-like, -ous, -y; -en; Creates adjectives from...
5Finnish-uusForms nouns from adjectives, expressing a quality
6Proto-Finnic-uc-ness, -hood
Every word from Proto-Indo-European meǵʰ-