Where does “elokuvasovitus” come from?

elokuvasovitus (Finnish) comes from Finnish sovitus, from Finnish sovittaa, from Finnish sopia, from Proto-Finnic sopidak, from Proto-Finnic sopa, from Proto-Uralic śopa — clothing.

elokuvasovitus (Finnish): film adaptation

Definitions

  1. film adaptation

Ancestry of “elokuvasovitus”, step by step

elokuvasovitus traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish sovitus

StepLanguageWordMeaning
1Finnishsovitusfitting; arrangement; atonement
2Finnishsovittaato fit, try on; to adapt; to atone for, expiate
3Finnishsopiato fit; to suit, to be suitable; to comport with,...
4Proto-Finnicsopidakto fit; to suit, to be suitable
5Proto-Finnicsopagarment, piece of clothing; clothes
6Proto-Uralicśopaclothing

via Finnish elokuva

StepLanguageWordMeaning
1Finnishelokuvamovie; cinema; in plural also movies, cinema
2Finnishkuvapicture; image; photograph, photo
3Proto-Germanicskuwwôreflection, mirror image; shadow
4Proto-Indo-European(s)ḱeh₃w-ō ~ (s)ḱuh₃-nésshadow, reflection
5Proto-Indo-EuropeanDerives nouns from roots
Every word from Proto-Uralic śopa