Where does “epistolateksti” come from?

epistolateksti (Finnish) comes from Finnish epistola, from Late Latin epistola, from Ancient Greek ἐπιστολή, from Ancient Greek ἐπιστέλλω, from Ancient Greek ἐπί, from Ancient Greek Ἡμέρα, from Ancient Greek ἦμαρ, from Proto-Hellenic ā́mər — to be hot; to burn.

epistolateksti (Finnish): text from an epistle

Definitions

  1. text from an epistle

Ancestry of “epistolateksti”, step by step

epistolateksti traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish epistola

StepLanguageWordMeaning
1Finnishepistolaepistle
2Late Latinepistolaa letter, epistle; a written imperial decree
3Ancient Greekἐπιστολήmessage, letter; command, commission, injunction;...
4Ancient GreekἐπιστέλλωI send to, inform by letter/message; I order,...
5Ancient Greekἐπίas well, besides; For usage in composition, see...
6Ancient GreekἩμέρα
7Ancient Greekἦμαρday; by day; midday
8Proto-Hellenicā́mərday
9Proto-Indo-Europeanh₂eh₃mr̥heat
10Proto-Indo-Europeanh₂eh₃-to be hot; to burn

via Finnish teksti

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtekstitext; copy
2Esperantotekstotext; lyrics
3Latintextuswoven, having been woven; texture, structure;...
4Latin-tusForms the past participle of verbs; Forms...
5Proto-Italic-tus
6Proto-Indo-European-tusDerives action nouns from verb roots
Every word from Proto-Indo-European h₂eh₃-Every word from Proto-Indo-European h₂eh₃mr̥Every word from Proto-Hellenic ā́mər