Where does “eri sarjassa” come from?

eri sarjassa (Finnish) comes from Finnish eri, from Proto-Finno-Ugric *erei, from Proto-Indo-European er- — eagle, bird; loose, light, rare, sparse; to fail,...

eri sarjassa (Finnish): out of one's league in a situation in which one is mismatched with others

Definitions

  1. out of one's league in a situation in which one is mismatched with others

Ancestry of “eri sarjassa”, step by step

eri sarjassa traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish eri

StepLanguageWordMeaning
1Finnisheridifferent, other, another; different, separate;...
2Proto-Finno-Ugric*erei
3Proto-Indo-Europeaner-eagle, bird; loose, light, rare, sparse; to fail,...

via Finnish sarjassa

StepLanguageWordMeaning
1FinnishsarjassaInessive singular form of sarja
Every word from Proto-Indo-European er-Every word from Proto-Finno-Ugric *ereiEvery word from Finnish eri