Where does “espanjankuume” come from?

espanjankuume (Finnish) comes from Finnish espanja, from Spanish España, from Old Spanish Espanna, from Latin Hispānia, from Punic אי שפן — coast of hyraxes.

Ancestry of “espanjankuume”, step by step

espanjankuume traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish espanja

StepLanguageWordMeaning
1FinnishespanjaThe Spanish language
2SpanishEspañaPeninsular Spain
3Old SpanishEspannaIberian Peninsula
4LatinHispānia
5Punicאי שפןcoast of hyraxes

via Finnish kuume

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkuumefever, temperature; A rush, a period of feverish...
2Finnishkuumahot; ardent, passionate, fervent
3Proto-Finnickuumahot
Every word from Punic אי שפן
espanjankuume — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer