Where does “etäresurssipalvelu” come from?

etäresurssipalvelu (Finnish) comes from Finnish etäresurssi, from Finnish resurssi, from French ressource, from Old French ressourdre, from Latin resurgere, from Latin surgere, from Latin surgo, from Latin subrigo — to straighten, to right oneself; right; just.

Ancestry of “etäresurssipalvelu”, step by step

etäresurssipalvelu traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish etäresurssi

StepLanguageWordMeaning
1Finnishetäresurssiremote resource
2Finnishresurssiresource
3Frenchressourceresource
4Old Frenchressourdre
5Latinresurgerepresent active infinitive of resurgō; rise again;...
6Latinsurgeresecond-person singular future passive indicative...
7LatinsurgoI rise, get up, I arise; I lift up, I straighten
8LatinsubrigoI lift up, I straighten
9Latinregōto rule, govern, direct
10Proto-Italicregō
11Proto-Indo-Europeanh₃réǵetito be straightening, to be setting upright
12Proto-Indo-Europeanh₃reǵ-to straighten, to right oneself; right; just

via Finnish palvelu

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpalveluservice
2Finnishpalvellato serve; Adessive singular form of palvi
3Finnishpalvoato worship; to love ardently
4Proto-Finnicpalvodakto ask for
Every word from Proto-Indo-European h₃reǵ-Every word from Proto-Indo-European h₃réǵetiEvery word from Proto-Italic regō