Where does “etelävenäjänpaimenkoira” come from?
etelävenäjänpaimenkoira (Finnish) comes from Finnish etelä, from Slovak Etela, from English ethel, from Middle English ethel, from Old English æþel, from Old English æþele, from Proto-Germanic aþalaz, from Proto-Germanic aþalą — to grow, nourish; beyond, other; to wander, roam.
Ancestry of “etelävenäjänpaimenkoira”, step by step
etelävenäjänpaimenkoira traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Finnish etelä
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | etelä | south |
| 2 | Slovak | Etela | — |
| 3 | English | ethel | The letter Œ/œ, or the rune ᛟ; Alternative form... |
| 4 | Middle English | ethel | homeland, ancestral territory; patrimony; athel |
| 5 | Old English | æþel | homeland, ancestral territory; noble, a person of... |
| 6 | Old English | æþele | noble |
| 7 | Proto-Germanic | aþalaz | noble |
| 8 | Proto-Germanic | aþalą | nature, disposition; nobility, race |
| 9 | Proto-Indo-European | at-al | family, race |
| 10 | Proto-Indo-European | h₂el- | to grow, nourish; beyond, other; to wander, roam |
via Finnish paimenkoira
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | paimenkoira | herding dog |
| 2 | Finnish | koira | dog; dog paddle; military police |
| 3 | Finnish | -nen | Forms diminutives nouns or terms expressing... |
| 4 | Finnish | -inen | -like, -ous, -y; -en; Creates adjectives from... |
| 5 | Finnish | -uus | Forms nouns from adjectives, expressing a quality |
| 6 | Proto-Finnic | -uc | -ness, -hood |