Where does “etikkakastike” come from?

etikkakastike (Finnish) comes from Finnish etikka, from Swedish ättika, from Old Norse edik, from Dutch edik, from Middle Dutch edic, from Old Dutch etig, from Proto-Germanic *atek, from Latin acētum — Forms adjectives from nouns, indicating the possession of a thing or a quality.

etikkakastike (Finnish): vinegar sauce

Definitions

  1. vinegar sauce

Ancestry of “etikkakastike”, step by step

etikkakastike traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish etikka

StepLanguageWordMeaning
1Finnishetikkavinegar
2Swedishättikavinegar
3Old Norseedik
4Dutchedikvinegar, especially dilute vinegar used as a...
5Middle Dutchedicvinegar
6Old Dutchetig
7Proto-Germanic*atek
8Latinacētumvinegar
9French-ateate
10Latin-ātused
11Proto-Italic-ātos
12Proto-Indo-European-éh₂tosForms adjectives from nouns, indicating the possession of a thing or a quality

via Finnish kastike

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkastikesauce; gravy; dressing
2Finnishkastaato dip, sop; to baptize/baptise
3Proto-Finnickastadakto wet, to soak; to dip, to immerse
4Proto-Finnic-tadakForms verbs from both nominal and verbal stems
5Proto-Uralic-ta-Forms verbs from nouns; Forms causative verbs...
Every word from Proto-Indo-European -éh₂tosEvery word from Latin -ātusEvery word from French -ate