Where does “häiriötila” come from?

häiriötila (Finnish) comes from Finnish häiriö, from Finnish häiritä, from Proto-Finnic häirit'äk, from Proto-Germanic sairijaną, from Proto-Germanic sairą, from Proto-Germanic sairaz, from Proto-Indo-European seh₂yro-, from Proto-Indo-European seh₂y- — to bind; to be fierce, afflict; to tie, bind.

häiriötila (Finnish): disruption, abnormal condition, abnormal state

Definitions

  1. disruption, abnormal condition, abnormal state

Ancestry of “häiriötila”, step by step

häiriötila traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish häiriö

StepLanguageWordMeaning
1Finnishhäiriödisorder, trouble; interference, disturbance,...
2Finnishhäiritäto disturb, bother, bug; to disrupt
3Proto-Finnichäirit'äk—
4Proto-Germanicsairijanąto wound, to make hurt
5Proto-Germanicsairąwound; sore
6Proto-Germanicsairazsore, painful
7Proto-Indo-Europeanseh₂yro-—
8Proto-Indo-Europeanseh₂y-to bind; to be fierce, afflict; to tie, bind

via Finnish tila

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtilastate; condition; Short for maatila
2Finnish-inen-like, -ous, -y; -en; Creates adjectives from...
3Finnish-uusForms nouns from adjectives, expressing a quality
4Proto-Finnic-uc-ness, -hood
Every word from Proto-Indo-European seh₂y- →Every word from Proto-Indo-European seh₂yro- →Every word from Proto-Germanic sairaz →