Where does “hakukielto” come from?

hakukielto (Finnish) comes from Finnish kielto, from Finnish kieltää, from Finnish kieli, from Proto-Finnic keeli, from Proto-Uralic käle — tongue; language.

hakukielto (Finnish): ban on applying for a job such as that declared by a trade union for certain jobs or posts as a form of boycott towards an employer or a group of employers

Definitions

  1. ban on applying for a job such as that declared by a trade union for certain jobs or posts as a form of boycott towards an employer or a group of employers

Ancestry of “hakukielto”, step by step

hakukielto traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish kielto

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkieltoban, prohibition
2Finnishkieltääto forbid; to forbid, to disallow, to ban, to...
3Finnishkielitongue; language; string
4Proto-Finnickeelitongue; language
5Proto-Uralickäletongue; language

via Finnish haku

StepLanguageWordMeaning
1Finnishhakusearch; applying, application
2FinnishhakeaTo retrieve, get, fetch; To search; To apply
3Proto-Finnichakedakto pick; to fetch; to gather, to collect
4Proto-Germanicsākija-—
Every word from Proto-Uralic käle →Every word from Proto-Finnic keeli →Every word from Finnish kieli →