Where does “hamstraajarotta” come from?

hamstraajarotta (Finnish) comes from Finnish hamstraaja, from Finnish hamstrata, from Swedish hamstra, from Swedish hamster, from German hamster, from Middle High German hamster, from Old High German hamustro, from Old East Slavic хомѣсторъ — hamster.

hamstraajarotta (Finnish): pouched rat group of African rodents in the subfamily Cricetomyinae, characterized by having large cheek pouches

Definitions

  1. pouched rat group of African rodents in the subfamily Cricetomyinae, characterized by having large cheek pouches

Ancestry of “hamstraajarotta”, step by step

hamstraajarotta traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish hamstraaja

StepLanguageWordMeaning
1Finnishhamstraajahoarder
2FinnishhamstrataTo hoard
3Swedishhamstrato hoard or gather, to stock up, to collect (large) stocks for later use (like a hamster hides food in its cheeks)
4Swedishhamstera hamster
5Germanhamstersingular imperative of hamstern
6Middle High Germanhamsterhamster
7Old High Germanhamustrohamster
8Old East Slavicхомѣсторъhamster
9Proto-Slavic*xoměstorъhamster

via Finnish rotta

StepLanguageWordMeaning
1Finnishrottarat; unemployed person living on welfare
2Old Swedishrotta
3Middle Low Germanrotte
4Proto-Germanicrattazrat
5Proto-Indo-EuropeanHreh₃d-to scrape

Words derived from “hamstraajarotta

Every word from Proto-Slavic *xoměstorъ