Where does “hautakuoppa” come from?

hautakuoppa (Finnish) comes from Finnish hauta, from Proto-Germanic sauþaz, from Proto-Indo-European h₂sewt- — to roil; to move about, roil, seethe.

hautakuoppa (Finnish): grave pit

Definitions

  1. grave pit

Ancestry of “hautakuoppa”, step by step

hautakuoppa traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish hauta

StepLanguageWordMeaning
1Finnishhautagrave, tomb; trench; kiln, in the compound term...
2Proto-Germanicsauþazboiling; seething; wellspring; fountain; source;...
3Proto-Indo-Europeanh₂sewt-to roil; to move about, roil, seethe

via Finnish kuoppa

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkuoppapit; pothole
2Proto-Finnickooppapit
Every word from Proto-Indo-European h₂sewt-Every word from Proto-Germanic sauþazEvery word from Finnish hauta