Where does “heinäallergia” come from?

heinäallergia (Finnish) comes from Finnish allergia, from German Allergie, from Ancient Greek ἄλλος, from Ancient Greek κρίνω, from Proto-Hellenic kríňňō, from Proto-Indo-European krinyéti, from Proto-Indo-European krey- — to sift, separate, divide.

heinäallergia (Finnish): hay fever

Definitions

  1. hay fever

Ancestry of “heinäallergia”, step by step

heinäallergia traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish allergia

StepLanguageWordMeaning
1Finnishallergiaallergy
2GermanAllergieallergy
3Ancient Greekἄλλοςother, another, different, else; in combination...
4Ancient GreekκρίνωTo separate, divide, part, distinguish between...
5Proto-Hellenickríňňō
6Proto-Indo-Europeankrinyéti
7Proto-Indo-Europeankrey-to sift, separate, divide

via Finnish heinä

StepLanguageWordMeaning
1Finnishheinähay; grass; any similar plant, such as sedge
2Finnishkangascloth, fabric or textile; material; A soil type:...
3Proto-Finnickangascloth, fabric
4Proto-Germanicgangazpace, step, gait; walk; way, course
5Proto-Indo-Europeanǵʰongʰ-o-s
6Proto-Indo-Europeanǵʰengʰ-to walk; to step
Every word from Proto-Indo-European krey-Every word from Proto-Indo-European krinyétiEvery word from Proto-Hellenic kríňňō