Where does “heinänpöyhin” come from?

heinänpöyhin (Finnish) comes from Finnish pöyhin, from Finnish pöyhiä, from Finnish -iä, from Latin -ia, from Latin -ius, from Proto-Italic -jōs, from Proto-Indo-European -yós — Creates adjectives from noun or verb stems.

heinänpöyhin (Finnish): hay tedder, hay turner

Definitions

  1. hay tedder, hay turner

Ancestry of “heinänpöyhin”, step by step

heinänpöyhin traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish pöyhin

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpöyhintedder, hay tedder
2Finnishpöyhiäto fluff, plump
3Finnish-iäy forms abstract nouns from Latin or Greek roots
4Latin-iaUsed to form a feminine abstract noun, usually...
5Latin-iusforming adjectives from nouns; nominative neuter...
6Proto-Italic-jōsForms comparative adjectives
7Proto-Indo-European-yósCreates adjectives from noun or verb stems

via Finnish heinä

StepLanguageWordMeaning
1Finnishheinähay; grass; any similar plant, such as sedge
2Finnishkangascloth, fabric or textile; material; A soil type:...
3Proto-Finnickangascloth, fabric
4Proto-Germanicgangazpace, step, gait; walk; way, course
5Proto-Indo-Europeanǵʰongʰ-o-s
6Proto-Indo-Europeanǵʰengʰ-to walk; to step
Every word from Proto-Indo-European -yósEvery word from Latin -iaEvery word from Latin -ius