Where does “hengityskone” come from?

hengityskone (Finnish) comes from German Beatmungsgerät, from German Gerät, from Middle High German geræte, from Old High German girāti, from Old High German rāt, from Proto-West Germanic rād, from Proto-Germanic rēdaz, from Proto-Indo-European Hréh₁dʰos — to fit, to fix, to put together.

hengityskone (Finnish): ventilator

Definitions

  1. ventilator

Ancestry of “hengityskone”, step by step

hengityskone traces back through 3 separate lines of ancestry.

via German Beatmungsgerät

StepLanguageWordMeaning
1GermanBeatmungsgerätmedical ventilator
2GermanGerätdevice, tool, appliance, machine; equipment,...
3Middle High Germangeræteequipment; consultation; equipment
4Old High Germangirātiadvice, consultation
5Old High Germanrātadvice, council; advise
6Proto-West Germanicrādadvice, counsel
7Proto-Germanicrēdazadvice, counsel
8Proto-Indo-EuropeanHréh₁dʰos
9Proto-Indo-EuropeanHreh₁dʰ-to think; to arrange; to succeed, accomplish
10Proto-Indo-Europeanh₂reh₁-to think, reason; to arrange
11Proto-Indo-Europeanh₂er-to fit, to fix, to put together

via Finnish hengitys

StepLanguageWordMeaning
1Finnishhengitysbreath, breathing
2Finnishhengittääto breathe
3Finnish-ittaaVariant of -ttaa used with some bisyllabic stems
4Finnish-ttääFront vowel variant of -ttaa
5Proto-Finnic-ttadakCreates causative verbs from regular verbs,...
6Proto-Uralic-kta-

via Finnish kone

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkonemachine; appliance; Short for lentokone
2Proto-Finnickonehmagic
Every word from Proto-Indo-European h₂er-Every word from Proto-Indo-European h₂reh₁-Every word from Proto-Indo-European Hreh₁dʰ-