Where does “hikirätti” come from?

hikirätti (Finnish) comes from Finnish rätti, from Swedish rätt, from Middle Low German rât, from Old Saxon rāt, from Proto-West Germanic rād, from Proto-Germanic rēdaz, from Proto-Indo-European Hréh₁dʰos, from Proto-Indo-European Hreh₁dʰ- — to fit, to fix, to put together.

hikirätti (Finnish): sweat cloth, sweat towel, sweat rag

Definitions

  1. sweat cloth, sweat towel, sweat rag

Ancestry of “hikirätti”, step by step

hikirätti traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish rätti

StepLanguageWordMeaning
1FinnishrättiA rag; A garment; A sail
2Swedishrättright, correct; rightly, correctly; rather,...
3Middle Low Germanrât
4Old Saxonrāt
5Proto-West Germanicrādadvice, counsel
6Proto-Germanicrēdazadvice, counsel
7Proto-Indo-EuropeanHréh₁dʰos
8Proto-Indo-EuropeanHreh₁dʰ-to think; to arrange; to succeed, accomplish
9Proto-Indo-Europeanh₂reh₁-to think, reason; to arrange
10Proto-Indo-Europeanh₂er-to fit, to fix, to put together

via Finnish hiki

StepLanguageWordMeaning
1Finnishhikisweat, perspiration
2Proto-Finnichikisweat, perspiration
Every word from Proto-Indo-European h₂er-Every word from Proto-Indo-European h₂reh₁-Every word from Proto-Indo-European Hreh₁dʰ-