Where does “hiukkassuodatin” come from?

hiukkassuodatin (Finnish) comes from Finnish hiukkanen, from Finnish -nen, from Finnish -inen, from Finnish -uus, from Proto-Finnic -uc — -ness, -hood.

hiukkassuodatin (Finnish): particulate filter filter that removes particulate matter from a gas flow; especially diesel particulate filter, DPF, particulate filter device that removes particles from the exhaust gas of a diesel engine

Definitions

  1. particulate filter filter that removes particulate matter from a gas flow; especially diesel particulate filter, DPF, particulate filter device that removes particles from the exhaust gas of a diesel engine

Ancestry of “hiukkassuodatin”, step by step

hiukkassuodatin traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish hiukkanen

StepLanguageWordMeaning
1Finnishhiukkanenparticle; particle, corpuscle
2Finnish-nenForms diminutives nouns or terms expressing...
3Finnish-inen-like, -ous, -y; -en; Creates adjectives from...
4Finnish-uusForms nouns from adjectives, expressing a quality
5Proto-Finnic-uc-ness, -hood

via Finnish suodatin

StepLanguageWordMeaning
1Finnishsuodatinfilter; First-person singular indicative past...
2FinnishsuodattaaTo filter
3Finnish-ttääFront vowel variant of -ttaa
4Proto-Finnic-ttadakCreates causative verbs from regular verbs,...
5Proto-Uralic-kta-—
Every word from Proto-Finnic -uc →Every word from Finnish -inen →Every word from Finnish -uus →