Where does “hoikkamangusti” come from?

hoikkamangusti (Finnish) comes from Finnish mangusti, from Swedish mangust, from French mangouste, from Portuguese mangusto, from Marathi मुंगूस, from Old Marathi 𑘦𑘳𑘽𑘐𑘳𑘭, from Telugu ముంగిస, from Proto-Dravidian *mūnkūc- — mongoose.

hoikkamangusti (Finnish): slender mongoose, common slender mongoose, black-tipped mongoose, Herpestes sanguineus

Definitions

  1. slender mongoose, common slender mongoose, black-tipped mongoose, Herpestes sanguineus

Ancestry of “hoikkamangusti”, step by step

hoikkamangusti traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish mangusti

StepLanguageWordMeaning
1Finnishmangustimongoose
2Swedishmangust
3Frenchmangoustemongoose; mangosteen
4Portuguesemangustomongoose
5Marathiमुंगूसmongoose
6Old Marathi𑘦𑘳𑘽𑘐𑘳𑘭
7TeluguముంగిసThe ichneumon or mongoose, Viverra ichneumon
8Proto-Dravidian*mūnkūc-mongoose

via Finnish hoikka

StepLanguageWordMeaning
1Finnishhoikkaslim; lean
2Proto-Finnichoikkaslim, thin, slender
Every word from Proto-Dravidian *mūnkūc-
hoikkamangusti — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer