Where does “holsteininleike” come from?

holsteininleike (Finnish) comes from Finnish leike, from Finnish leikata, from Proto-Finnic leik'at'ak — to cut.

holsteininleike (Finnish): schnitzel served with a fried egg, anchovy and caper

Definitions

  1. schnitzel served with a fried egg, anchovy and caper

Ancestry of “holsteininleike”, step by step

holsteininleike traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish leike

StepLanguageWordMeaning
1Finnishleikeescalope; clip, clipping
2Finnishleikatato cut; to incise; to mow
3Proto-Finnicleik'at'akto cut

via Finnish Holstein

StepLanguageWordMeaning
1FinnishHolstein—
Every word from Proto-Finnic leik'at'ak →Every word from Finnish leikata →Every word from Finnish leike →