Where does “huomioonotettava” come from?

huomioonotettava (Finnish) comes from Finnish huomio, from Finnish huomata, from Finnish -ta, from Proto-Finnic -ta, from Proto-Uralic -tä — from.

Ancestry of “huomioonotettava”, step by step

huomioonotettava traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish huomio

StepLanguageWordMeaning
1Finnishhuomioattention; account; point
2Finnishhuomatato notice, take notice, take note, note, see; to...
3Finnish-taA suffix for the partitive singular case; Forms...
4Proto-Finnic-taPartitive ending
5Proto-Uralic-täfrom

via Finnish otettava

StepLanguageWordMeaning
1FinnishotettavaPresent passive participle of ottaa
2Finnishottaato take; to take, ingest or drink; to deprive of,...
3Proto-Finnicvottadakto take
4Proto-Indo-Europeanwendʰ-to wind, to turn
Every word from Proto-Uralic -täEvery word from Finnish -taEvery word from Finnish huomata