Where does “ikuisuusongelma” come from?

ikuisuusongelma (Finnish) comes from Finnish ongelma, from Finnish -lma, from Finnish -ella, from Proto-Finnic -eldak, from Proto-Uralic -le-.

ikuisuusongelma (Finnish): eternal dilemma, perennial problem

Definitions

  1. eternal dilemma, perennial problem

Ancestry of “ikuisuusongelma”, step by step

ikuisuusongelma traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish ongelma

StepLanguageWordMeaning
1Finnishongelmaproblem, trouble; puzzle
2Finnish-lmaForms nouns, mostly from verbs
3Finnish-ellaForms . The resulting verb often describes a more...
4Proto-Finnic-eldakForms frequentative verbs
5Proto-Uralic-le-

via Finnish ikuisuus

StepLanguageWordMeaning
1FinnishikuisuusThe eternity, as a non-religious concept
2Finnishikuineneverlasting, eternal; never-ending, perpetual
3Finnishiku-Synonym of iki-
4Proto-Ngunikú-Second-person singular object concord; Class 15...
5Proto-Bantukʊ̀-2nd person singular object concord; Class 15 noun...
Every word from Proto-Uralic -le-Every word from Finnish -lmaEvery word from Finnish -ella