Where does “irtolehtipainos” come from?

irtolehtipainos (Finnish) comes from Finnish painos, from Finnish painaa, from Proto-Finnic painadak, from Proto-Uralic pajńa- — press.

irtolehtipainos (Finnish): loose leaf edition

Definitions

  1. loose leaf edition

Ancestry of “irtolehtipainos”, step by step

irtolehtipainos traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish painos

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpainosedition
2Finnishpainaato push, press; to print; to weigh
3Proto-Finnicpainadakto push, to press
4Proto-Uralicpajńa-press

via Finnish irtolehti

StepLanguageWordMeaning
1Finnishirtolehtiloose leaf piece of paper that is not bound in place
2Finnishirto-detachable, removable, separate, loose
3Finnishirta—
4Proto-Finnicirtaloose, separate, detached
Every word from Proto-Uralic pajńa- →Every word from Proto-Finnic painadak →Every word from Finnish painaa →
irtolehtipainos — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer