Where does “jäähyrangaistus” come from?
jäähyrangaistus (Finnish) comes from Finnish jäähy, from Finnish jäähdytellä, from Finnish jäähdyttää, from Finnish jäähtyä, from Proto-Finnic jähtüdäk, from Proto-Finno-Ugric jäkše-.
jäähyrangaistus (Finnish): penalty punishment for an infraction of the rules, in the form of being removed from play for a specified amount of time
Definitions
- penalty punishment for an infraction of the rules, in the form of being removed from play for a specified amount of time
Ancestry of “jäähyrangaistus”, step by step
jäähyrangaistus traces back through two separate lines of ancestry.
via Finnish jäähy
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | jäähy | a cooling period between sessions in a hot sauna |
| 2 | Finnish | jäähdytellä | to cool, cool down |
| 3 | Finnish | jäähdyttää | to cool |
| 4 | Finnish | jäähtyä | To cool |
| 5 | Proto-Finnic | jähtüdäk | to cool, to cool down |
| 6 | Proto-Finno-Ugric | jäkše- | — |
via Finnish rangaistus
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | rangaistus | punishment; penalty; comeuppance |
| 2 | Finnish | rangaista | To punish, penalise/penalize, mete out a... |
| 3 | Finnish | ranka | pole; stalk; spine |
| 4 | Proto-Finnic | ranka | — |