Where does “jääkaappikylmä” come from?

jääkaappikylmä (Finnish) comes from Finnish jääkaappi, from Finnish kaappi, from Old Swedish skap, from Middle Low German schap, from Old Saxon skāp, from Proto-West Germanic skāp, from Proto-Germanic skapą, from Proto-Germanic skapjaną — to cut, split, hew, shape; to cut, split, carve,...

jääkaappikylmä (Finnish): fridge-cold, as cool as the inside of a refrigerator

Definitions

  1. fridge-cold, as cool as the inside of a refrigerator

Ancestry of “jääkaappikylmä”, step by step

jääkaappikylmä traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish jääkaappi

StepLanguageWordMeaning
1Finnishjääkaappirefrigerator
2Finnishkaappicabinet; closet; locker
3Old Swedishskap
4Middle Low Germanschapcupboard, cabinet, coffer
5Old Saxonskāpsheep
6Proto-West Germanicskāpsheep
7Proto-Germanicskapąshape
8Proto-Germanicskapjanąto make, to create; to shape
9Proto-Indo-Europeanskab-to cut, split, hew, shape; to cut, split, carve,...

via Finnish kylmä

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkylmäcold; level
2Proto-Finnickülmäcold
3Proto-Finno-Permickülmä
4Proto-Indo-Europeanǵel-to swallow; swallow
Every word from Proto-Indo-European skab-Every word from Proto-Germanic skapjanąEvery word from Proto-Germanic skapą