Where does “jälleensyntynyt” come from?

jälleensyntynyt (Finnish) comes from Finnish jälleen, from Finnish jälki, from Proto-Finnic jälki, from Proto-Finno-Ugric jälke.

jälleensyntynyt (Finnish): reincarnated, reborn; A reincarnated person

Definitions

  1. reincarnated, reborn; A reincarnated person

Ancestry of “jälleensyntynyt”, step by step

jälleensyntynyt traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish jälleen

StepLanguageWordMeaning
1Finnishjälleenagain, once again, once more
2Finnishjälkitrace; track; aftermath
3Proto-Finnicjälkitrace, mark; track, trail
4Proto-Finno-Ugricjälke

via Finnish syntynyt

StepLanguageWordMeaning
1FinnishsyntynytPast active participle of syntyä; born
Every word from Proto-Finno-Ugric jälkeEvery word from Proto-Finnic jälkiEvery word from Finnish jälki