Where does “jälleenviejä” come from?
jälleenviejä (Finnish) comes from Finnish jälleen, from Finnish jälki, from Proto-Finnic jälki, from Proto-Finno-Ugric jälke.
jälleenviejä (Finnish): reexporter, re-exporter
Ancestry of “jälleenviejä”, step by step
jälleenviejä traces back through two separate lines of ancestry.
via Finnish jälleen
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Finnish | jälleen | again, once again, once more |
| 2 | Finnish | jälki | trace; track; aftermath |
| 3 | Proto-Finnic | jälki | trace, mark; track, trail |
| 4 | Proto-Finno-Ugric | jälke | — |
via Finnish viejä
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Finnish | viejä | One who carries, takes away; exporter |
| 2 | Finnish | viedä | to take away, take, bring away |
| 3 | Proto-Finnic | veedäk | to take, take away |
| 4 | Proto-Uralic | wixe- | to bring, to take somewhere |