Where does “joka ikinen” come from?

joka ikinen (Finnish) comes from Finnish ikinen, from Finnish iki, from Finnish ikä, from Proto-Finnic ikä, from Proto-Finno-Ugric ikä — age, year.

joka ikinen (Finnish): each and every, every single; everyone

Definitions

  1. each and every, every single; everyone

Ancestry of “joka ikinen”, step by step

joka ikinen traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish ikinen

StepLanguageWordMeaning
1Finnishikinen"joka ikinen": everyone, every one
2Finnishikieternally
3Finnishikäage; life; lifetime
4Proto-Finnicikäage; lifetime
5Proto-Finno-Ugricikäage, year

via Finnish joka

StepLanguageWordMeaning
1Finnishjokawho, which, that; every, each
Every word from Proto-Finno-Ugric ikäEvery word from Proto-Finnic ikäEvery word from Finnish ikä