Where does “joulukuusenkoriste” come from?

joulukuusenkoriste (Finnish) comes from Finnish joulukuusi, from Swedish julgran, from Swedish jul, from Swedish juli, from Latin Iūlius, from Latin iuppiter, from Proto-Italic djous patēr, from Proto-Italic *djous — to be bright; sky, heaven.

joulukuusenkoriste (Finnish): Christmas tree decoration, Christmas tree ornament

Definitions

  1. Christmas tree decoration, Christmas tree ornament

Ancestry of “joulukuusenkoriste”, step by step

joulukuusenkoriste traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish joulukuusi

StepLanguageWordMeaning
1Finnishjoulukuusia spruce Christmas tree
2SwedishjulgranChristmas tree
3SwedishjulChristmas; July; Abbreviation of juli
4SwedishjuliJuly
5LatinIūliusOf the gens Julia, a patrician Roman family
6LatiniuppiterJupiter god of the sky and ruler of the Roman pantheon
7Proto-Italicdjous patērJupiter
8Proto-Italic*djous
9Proto-Indo-Europeandyḗwssky, heaven; sky god
10Proto-Indo-Europeandyéwssky, heaven
11Proto-Indo-Europeandyew-to be bright; sky, heaven

via Finnish koriste

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkoristedecoration, ornament
2FinnishkoristaaTo decorate, to adorn, to embellish; To festoon;...
3Finnishkoreabeautiful, decorated; Korean; chorea
4Ancient Greekχορείαdance, especially choral dance with music; any...
5Ancient Greek-είᾱSuperficially appears in abstract nouns derived from σ-stem adjectives, with the true suffix being
6Ancient Greek-ήςadjective suffix
7Proto-Indo-European-ēsPrimarily forms adjectival bahuvrīhi compounds
8Proto-Indo-European-ess
9Proto-Indo-European-osCreates action nouns or result nouns from verbs;...
Every word from Proto-Indo-European dyew-Every word from Proto-Indo-European dyéwsEvery word from Proto-Indo-European dyḗws