Where does “joustopiikkiäes” come from?

joustopiikkiäes (Finnish) comes from Finnish jousto, from Finnish joustaa, from Finnish taa, from Finnish taka, from Proto-Finnic taka, from Proto-Uralic taka — a place behind.

joustopiikkiäes (Finnish): spring-tooth harrow

Definitions

  1. spring-tooth harrow

Ancestry of “joustopiikkiäes”, step by step

joustopiikkiäes traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Finnish jousto

StepLanguageWordMeaning
1Finnishjoustoflexibility, flex; elasticity
2Finnishjoustaato yield, bend
3FinnishtaaOf movement, behind; a shorter form of taakse
4Finnishtakathe backside; In the expression "omasta takaa"...
5Proto-Finnictakaback, a place behind
6Proto-Uralictakaa place behind

via Finnish piikki

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpiikkispike; Short for piikkikenkä; tine, prong
2Swedishspiknail; spike-shaped metal fastener; an fail-safe...
3Old Norsespíkr
4Proto-Germanicspīkaz
5Proto-Indo-Europeanspēy-to stretch; thrive; succeed

via Finnish äes

StepLanguageWordMeaning
1Finnishäesharrow
2Proto-Finnicägesharrow
Every word from Proto-Uralic takaEvery word from Proto-Finnic takaEvery word from Finnish taka
joustopiikkiäes — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer