Where does “juovapääsirkku” come from?

juovapääsirkku (Finnish) comes from Finnish Sirkku, from Finnish Sirkka, from Finnish sirkka, from Russian Серге́й, from Ancient Greek Σέργιος, from Latin Sergius.

juovapääsirkku (Finnish): white-crowned sparrow, Zonotrichia leucophrys species of passerine bird native to North America

Definitions

  1. white-crowned sparrow, Zonotrichia leucophrys species of passerine bird native to North America

Ancestry of “juovapääsirkku”, step by step

juovapääsirkku traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Finnish Sirkku

StepLanguageWordMeaning
1FinnishSirkkuemberizid bird of the family
2FinnishSirkkacricket insect of the family
3Finnishsirkkacricket; Synonym of sirkkalehti
4RussianСерге́йSergius
5Ancient GreekΣέργιος
6LatinSergius

via Finnish juova

StepLanguageWordMeaning
1Finnishjuovastripe, streak; scan line, line; Present active...
2Finnishjuodato drink
3Proto-Finnicjoodakto drink
4Proto-Uralicjëxe-to drink; to flow?

via Finnish pää

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpäähead; end, tip
2Proto-Finnicpäähead
3Proto-Uralicpäŋehead
Every word from Latin SergiusEvery word from Ancient Greek ΣέργιοςEvery word from Russian Серге́й