Where does “kameramies” come from?

kameramies (Finnish) comes from Finnish kamera, from Swedish kamera, from New Latin camera obscura, from Latin camera, from Ancient Greek καμάρα, from Proto-Iranian kamarā-, from Proto-Iranian kamárati, from Proto-Indo-Iranian *kmárati — to bend, to curve.

kameramies (Finnish): cameraman

Definitions

  1. cameraman

Ancestry of “kameramies”, step by step

kameramies traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish kamera

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkameracamera
2Swedishkameracamera
3New Latincamera obscuradark chamber
4LatincameraA chamber in its various senses, "including";...
5Ancient GreekκαμάραAnything with an arched cover such as a covered...
6Proto-Iraniankamarā-something curved
7Proto-Iraniankamárati
8Proto-Indo-Iranian*kmárati
9Proto-Indo-Europeankh₂em-to bend, to curve

via Finnish mies

StepLanguageWordMeaning
1Finnishmiesman; husband
2Proto-Finnicmeesman, male; husband
3Proto-Finnicmeexes
Every word from Proto-Indo-European kh₂em-Every word from Proto-Indo-Iranian *kmáratiEvery word from Proto-Iranian kamárati