Where does “kantarellikeitto” come from?

kantarellikeitto (Finnish) comes from Finnish kantarelli, from Swedish kantarell, from French chanterelle, from French -elle, from Old French -ele, from Latin -ella, from Latin -ellus, from Latin -ulus — Forms agent nouns from verbal roots.

kantarellikeitto (Finnish): chanterelle soup

Definitions

  1. chanterelle soup

Ancestry of “kantarellikeitto”, step by step

kantarellikeitto traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish kantarelli

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkantarellichanterelle, or golden chanterelle, yellow chanterelle
2Swedishkantarellchanterelle, Cantharellus cibarius
3Frenchchanterellechanterelle
4French-elleForming feminine nouns, often with a diminutive...
5Old French-elediminutive suffix, forming feminine nouns
6Latin-ellainflection of -ellus: ## nominative/vocative...
7Latin-ellusAlternative form of -ulus; "forming masculine...
8Latin-ulusUsed to form a diminutive of a noun, indicating...
9Proto-Italic-olos
10Proto-Italic-elosForms desubstantival and deadjectival diminutive nouns
11Proto-Indo-European-e-lós
12Proto-Indo-European-lósForms agent nouns from verbal roots

via Finnish keitto

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkeittosoup; boiling; booze
2FinnishkeittääTo boil; to boil over; To cook; To cook up
3Proto-Uralickeje-
Every word from Proto-Indo-European -lósEvery word from Latin -ulusEvery word from Latin -ellus