Where does “karkeasanainen” come from?

karkeasanainen (Finnish) comes from Finnish karkea, from Proto-Finnic karkeda, from Proto-Uralic karke, from Old Saxon kirika, from Proto-West Germanic kirikā, from Ancient Greek κυριακόν, from Ancient Greek Κύριος, from Proto-Hellenic *kúrios — lord, master.

karkeasanainen (Finnish): that speaks coarsely or harshly

Definitions

  1. that speaks coarsely or harshly

Ancestry of “karkeasanainen”, step by step

karkeasanainen traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish karkea

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkarkearough; coarse; harsh
2Proto-Finnickarkedaharsh; coarse, rough; bitter, sharp
3Proto-Uralickarke—
4Old Saxonkirikachurch
5Proto-West Germanickirikāchurch
6Ancient Greekκυριακόνchurch
7Ancient GreekΚύριοςLord
8Proto-Hellenic*kúrioslord, master

via Finnish sanainen

StepLanguageWordMeaning
1Finnishsanainenworded; verbal
2Finnishsanaword; Word, Scripture; lesson
3Finnishluokkaclass; class, social class; grade
4Finnishluokkishaft bow
5Proto-Slaviclǫkъbow
6Proto-Balto-Slavic*lankásbow
7Proto-Indo-Europeanlenk-to bend
Every word from Proto-Hellenic *kúrios →Every word from Ancient Greek Κύριος →Every word from Ancient Greek κυριακόν →
karkeasanainen — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer